My favorite technical areas

In my thirteen years as a translator, I've seen an incredible variety of technical documents: specifications, plans, proposals, RFQs, manuals, reports, test protocols, quality and safety procedures...

On any given day, I'm probably translating something from one of the categories on the left, but if your company works with cables, beams, pumps, motors, pipes, concrete, transformers, or servers, I've probably translated a significant amount of documents in your sector at some point, so have a look at the list of projects I've translated.